Rakuen Project (tradução)

Acredite em mim, que eu vou te dar o paraíso agora
Mergulhe no jardim do amor
Vamos ter o melhor sonho juntos

Impulso irrefreável e amor, você sabe?
Sério, vamos lá!
Venha com um ataque rápido, o projeto é importante
O método e ordem é realmente trivial, apenas me ame instintivamente

Ei, está tudo certo, mesmo que eu não possa ser a única.
Vamos ser feliz com todos juntos
Esse amor que eu aceito é o mais forte escândalo na galáxia
Eu não sou uma princesa que simplesmente espera
Assim, corajosamente, livremente, podemos fazer isso agora!
Olha, a porta para o futuro abriu
Sim, você é meu único alvo
Esteja do meu lado, sorrindo assim para sempre
Acredite em mim, que eu vou te dar o paraíso agora
Mergulhe no jardim do amor
Vamos ter o melhor sonho juntos

Que a reação de vocês é bastante sutil?
Pode ser um choque, mas continuemos com o projeto
O processo de pensamento foi interrompido, tente seu melhor para resistir a ela de alguma forma

Sendo apenas uma amiga é sempre doloroso
As esperanças e ansiedades que eu tenho de agarrá-lo "naquele lugar" gentilmente brotam no meu peito
Em uma espiral destruindo meu coração

Quero proteger-lhe de tudo a todo momento
Então, levante-se agora com toda a sua força depois do choro
Porque eu vou te dizer "eu te amo", não importa quantas vezes
Estou diretamente entregada a este primeiro e último amor
A ressonância do destino começa aqui
Sinta junto comigo: o paraíso se desenrolando diante de seus olhos
Produzi a sua coragem para dar um passo adiante
Não desista antes do juízo final

Ser gentil que é injusto
Estes sentimentos nunca irão mudar, mesmo que sejam de uma forma indireta
Que você um dia de alguma forma se acostume com a minha presença especial

Ei, está tudo certo, mesmo que eu não possa ser a única.
Vamos ser feliz com todos juntos
Esse amor que eu aceito é o mais forte escândalo na galáxia

Eu não sou uma princesa que simplesmente espera
Assim, corajosamente, livremente, vamos fazer isso agora!
Olha, a porta para o futuro abriu
Sim, você é meu único alvo

Esteja meu lado, sorrindo assim para sempre
Acredite em mim, que eu vou te dar o paraíso agora
Mergulhe no jardim do amor
Vamos ter o melhor sonho juntos

Rakuen Project (tradução)

Original

To Love-ru